Проблемы литератур Дальнего Востока
19 1. Бо Цзюйи и его вклад в китайскую литературу примирить отношения между Бо Цзюйи и Хань Юем. Однако летом того же года из-за подстрекательства Ли Фэнцзи между Пэй Ду и Юань Чжэнем возникли се- рьезные разногласия, в результате чего Юань Чжэнь ушел со своей должности в июне. В июле Бо Цзюйи отправился в Ханчжоу и занял там пост начальника округа. Пэй Ду покровительствовал Хань Юю , и их личные связи были весьма крепки. Из-за чрезвычайно сложных личных отношений вопрос встречи Хань Юя с Бо Цзюйи и Ван Ци становится очень деликатным. В вышеупомянутом сти- хотворении мы видим строки «нам озеро словно речной и морской простор», «зеленые травы припали к нашим рукам», которые указывают на то, что время написания произведения — это конец лета, а может быть, июнь. С эмоциональ- ной точки зрения строки Бо Цзюйи «хотя не хватает уже зубов и волос, пыл юно- сти прежний пока не покинул нас», кажется, полностью выражают его отноше- ние к настоящей ситуации. Что еще более заслуживает внимания, так это то, что данное стихотворение было составлено в форме сентиментальной поэмы. Также очевидно, что отношения между Хань Юем и Бо Цзюйи были достаточно слож- ными из-за политических изменений в мае и июне второго года правления под девизом Чанцин, а как раз после этого Бо Цзюйи и написал свое сентименталь- ное произведение. Когда Бо Цзюйи служил государственным советником в правление Юаньхэ, он был молод и энергичен, имел ясность в вопросах, за что стоит и против чего идет, был преданным стране и смело выступал против несправедливости и на- рушителей закона. Он не только писал такие произведения, как «Новые юэфу » и «Циньские напевы», прямо высмеивая в них текущие политические события, но также был откровенным и прямолинейным в своих записках и докладах импе- ратору. В 42-м цзюане в сборнике Бо Цзюйи в версиях Хаяси Радзана и Хоса есть запись «документ три», что перекликается с записью над произведением «Ши Юань и Чэнцуй приехали вчера лично, я с Ли Цзяном и другими уже неодно- кратно обсуждал свои мысли». Туту Чэнцуй был любимым евнухом императора Сянь-цзуна из династии Тан. На четвертый год правления под девизом Юаньхэ (809 г. — Примеч. ред .) умер Ван Шичжэнь, цзедуши из Чэндэ. Просьба его сына Ван Чэнцзуна о том, чтобы унаследовать должность отца, не увенчалась успехом, после чего он совершил вооруженное восстание. Туту Чэнцуй отправился на во- енную службу добровольцем, император Сянь-цзун приказал ему действовать в качестве посланника, чтобы отправиться в военный лагерь повстанцев и из- бавиться от них, а также приказал армии отправиться по всем направлениям, чтобы подавить мятеж. Исходя из вышеизложенного, отметим, что Бо Цзюйи и Ли Цзян неоднократно выдвигали протесты военным посланникам от импе- раторского двора. Хотя Чэнцуй потерпел неудачу и вернулся домой, император Сянь-цзун по-прежнему был к нему благосклонен, что поставило под угрозу по- следующее развитие карьеры Бо Цзюйи как государственного чиновника. Кроме того, в 42-м цзюане в сборнике Бо Цзюйи в версии Хоса находим за- пись «Об изначальном смысле “Лунь юя” и “Мэн-цзы”»: «Насколько я понимаю, если главнокомандующего Цзинь У снимут с должности, то это станет серьез-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=