Проблемы литератур Дальнего Востока

130 https://doi.org/10.21638/11701/9785288063770.10 Проблемы литератур Дальнего Востока © Санкт-Петербургский государственный университет, 2023 Хэ Цичжу https://doi.org/10.21638/11701/9785288063770.10 (Военная академия сухопутных войск, Китай) ОСОБЕННАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ СТИХОТВОРЕНИЙ БО ЦЗЮЙИ НА ТЕМУ НЕДУГОВ — «РУКА ОБ РУКУ С БОЛЕЗНЬЮ» Аннотация: В конце 2019 г. человечество столкнулось с коронавирусом, и это со- бытие изменило образ жизни каждого из нас, респираторные заболевания одно- моментно стали самой популярной темой на всей планете. Если обратить взгляд к эпохе Тан (618–907), то среди людей той поры болезни легких тоже были распро- странены. Поэты благодаря особенному свойству легких— управлять энергией ци ( 气 ) и быть вместилищем душ по ( 魄 ) — как раз и могли выражать свою духовную энергию и истинные чувства. Легкие, будучи «чувствительным органом», «напря- мую связанным с носовыми отверстиями», наиболее восприимчивым к внешним болезнетворным факторам, отражали все горести, связанные с карьерными неу- дачами на тернистом пути чиновничьей службы. Таким образом, легочные болез- ни стали «недугом ученых мужей», выражая их изначально высокие устремления и невозможность их реализации . Заболевание легких — это один из тех многих недугов, которыми страдал Бо Цзюйи — поэт эпохи Тан. В тот период, когда он служил в должности сыма области Цзянчжоу ( 江州 ), из-за непривычного климата и внезапного похолодания он простудил легкие, и затем легочная болезнь усугу- билась с переездом в район Сучжоу и Ханчжоу. Для него, поэта, этот недуг — не только особое состояние жизни, но в большей степени объект описания, который наделяется особыми чувствами. Через описание таких сопутствующих симптомов легочных заболеваний, как кашель и жажда, проявляются голод, холод и лише- ния во время ссылок, тем не менее поэт демонстрирует, как на фоне служебных неурядиц и болезней можно вести себя поистине непринужденно и спокойно приспосабливаться к ситуации настолько, что болезни становятся частью инди- видуального образа. Это как раз следует из особенностей легких как хранилища энергии ци и душ по . Кроме того, меры лечения такой стороны недуга, как жажда и желание ее утолить алкоголем ( 肺渴大飲 ), являют нам праздную и безмятежную сторону духовной жизни. Бо Цзюйи почти половину своего века находился в око- вах легочного недуга, при этом прожил 75 лет. Безмятежность и непринужден- ность, которые мы замечаем во всем написанном о болезни, как раз и открывает перед нами особый образ жизни «рука об руку с болезнью» и «продление жизни, несмотря на недуги». Ключевые слова: Бо Цзюйи, легочные заболевания, легочный кашель, легочная жажда, существование с болезнями . Ho Chi-Chu (Military Academy, China) THE LIVING STYLE OF “WALKING WITH ILLNESS” IN BAI JUYI’S PULMONARY DISEASES WRITINGS Abstract: Pulmonary Disease has become a hot topic since Covid-19 attacked in 2019. Back to Tang Dynasty, Pulmonary Diseases were common in literati field. Poets used characteristics of the “lungs” that manage the energy ( 氣 ) and store spirit ( 魄 ) to re-

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=