Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 2

Литературы стран Дальнего Востока и ЮВА: прошлое и настоящее Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1. 2018 253 Авот пример современного благопожелания, в которомнаряду смонгольскими используются слова английского языка. Это, с одной стороны свидетельствует о том, что ерɵɵлчин (тот, кто произносит ерɵɵл –благопожелание) идет в ногу со временем, а с другой стремится как быразрядить слишком серьезнуюобстановку. Как известно, «зона смеха» в человеческомсообществе становится зоной контакта. Праздник без смеха теряет одну из своих основных составляющих. Сүрэг мал нь super тарган , Сүү идээ нь fresh сайхан , Даага давхар далавчтай , Бяруу бакь булчинтай , Тɵрлɵɵрɵɵ түвшин nice, Бултаараа буянтай happy, Айл хотлоороо нуль party, Алт мɵнгɵɵрɵɵ авдраар full, Хямралыг chance болгож , Эвдрэлийг эвлэрэл болгож , Everyday энх тунх , Anytime эрүүл саруул , Ондоо ок , сардаа сак Ноён нуруу тэгш No problem амьдраарай! 1 Скот пусть будет super тучным, А еда вкусна и fresh, Годовалый жеребенок как на крыльях пусть летает, А бычок силен и свеж. Всем желаю счастья happy, Всех на party приглашу, Full сундук богатства будет, Кризис chance пусть не имеет, Примирение придет. Everyday пусть будет мирно, Anytime здоровы все, Целый год ОК пусть будет, No problem все живут! 1 Сар шинийн мэндчилгээний шилдэг 24 үгс. http://www.24tsag.mn ( дата обращения 26.02.2018).