Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 2

Литературы стран Дальнего Востока и ЮВА: прошлое и настоящее Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1. 2018 205 о внутреннем мире женщины, которая уже в течение пяти лет зовется его женой. Муж находит ее в мотеле; она лежит в номере обнаженная и крепко спит. Несмотря на то, что у него нет доказательств измены жены, он считает ее падшей женщиной. Мужчина оскорблен, его переполняет ненависть к ней. Он не понимает, почему жена оказалась в мотеле, не может объяснить ее дальнейшее поведение, поэтому единственное, что ему остается — прийти к выводу, что она психически больна. В его сознании нормальный человек не может так поступать. Жена не вписывается в мир стандартов и стереотипов, в котором существует муж, поэтому ее поступки не понятны ему. Весенним днем муж отвозит жену в психиатрическую больницу. Герой, воспринимающий мир с позиций потребителя (« жизнь — это процесс, когдаживешь, приобретая то, что необходимо для существования »), представляет для автора особый интерес. Использовав прием описания главной героини со стороны, глазами мужа, Ын Хигён показывает его сущность, его прагматичность ограниченность, а о чувствах и мыслях своей героини предоставляет догадываться самому читателю. Пока муж находится на работе, она сидит в своей комнате, заставленной коробками, и что-то пишет, вырезает какие-то статьи из газет и складывает в свои коробки. Но у мужа никогда не возникало желания заглянуть в них. Он воспринимал жену как существо, которое в благодарность за благополучное существование, обеспечиваемое им, должна лишь выполнять обязанности хозяйки дома. Он называет ее «тихим незначительным человеком», не подозревая, что ее внутренний мир наполнен стремлением жить полной жизнью, познавать красоту природы, все то новое, что не изведано ранее. Он так и не сдержал свое слово, не отвез жену в весенний лес по дороге, вдоль обочины которой цвели цветы. Однаждыжена принесла домой венок из искусственных цветов, подаренный женщиной, недавно въехавшей в соседнюю квартиру, и муж удивился: «Она возит тебя на своей машине, поэтому это ты должна быть обязана ей. Так почему же она дарит тебе подарки, а не ты ей? Жена закусила губу. …И вдруг ужалила словами: — Потому что я одинокая. Отчаяние, с каким она это произнесла, потрясло меня. У меня промелькнула мысль, что этот дерзкий ответ был готов у нее зара- нее. Жена повесила венок в своей комнате, вышла и, словно что-то демон- стрируя, с победоносным видом достала картошку и начала ее чистить» 1 . 1 Ын Хигён . Указ. соч. С. 26. Далее указаны только номера страниц.