Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 2

Дальневосточные литературы в России и русская литература в странах Дальнего... Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1 143 䚯㘼н䈸࡛᷇ᯟส䈇ᆖ⨶䇪ѝ㢪ᵟᙗᯩ䶒ˈ⭊㠣䘈ӪѪൠ䬨䙐ҶаᶑӾ࡛ǃ 䖖ǃᶌࡠᲞ ࡇ ≹䈪ཛǃ ࡇ ᆱⲴ⧠ᇎѫѹ䈇ᆖਁኅ䐟㓯DŽ䘉ᱮ❦ᱟਇҶᖃᰦ㣿 㚄ᇈᯩ᮷ᆖ⨶䇪ਢⲴᖡ૽DŽഐ↔ˈቭ㇑ᔪഭ ᒤⲴ䈇ᆖᔪ䇮ᴹаᇊᡀቡˈն ᗵ享ᤷࠪˈᖃᰦⲴ䈇ᆖ⨶䇪ᔪ䇮˄वᤜሩ״㣿䈇ᆖⲴ᧕ਇ˅ѝᆈ൘⵰བྷ䟿Ⲵ ᭯⋫ॆǃ⡷䶒ॆ઼ⴢⴞጷᤌⲴ⧠䊑ˈሩᯠ⭏䈇ᆖⲴᔪ䇮䙐ᡀҶḀ⿽н㢟ᖡ૽DŽ ѡȡᮅᯋ᳴ᇎ֙㔬ᮄ䆬ᄻⱙ᥺ব ᯠᰦᵏԕᶕˈѝഭ䈇ᆖ ݸ ਾਁ⭏ҶӾĀ⧠ᇎѫѹ䈇ᆖāࡠĀᖒᔿѫѹ㖾 ᆖā㘼ਾࡠĀਾ⧠ԓ᮷ॆ䈇ᆖā䘉й⅑䟽བྷⲴ䈍䈝䖜රˈ䘉Ӿṩᵜкᖡ૽⵰ ״㣿䈇ᆖ൘ѝഭⲴ᧕ਇDŽ俆 ݸ ⎹৺ⲴᱟՐ㔏Ⲵ࡛ǃ䖖ǃᶌ䈇ᆖ⨶䇪DŽ䘉ᰦᵏ 䲿⵰ሩ࡛ǃ䖖ǃᶌ⨶䇪ᴤѪ ޘ 䶒઼␡ ޕ Ⲵӻ㓽ˈѝഭ䈫㘵Ⲵ⌘᜿࣋ᐢӾ䈁ӻ 䖜ੁҶ⹄ウˈӾ⡷䶒ⲴĀୟ⢙ѫѹāᡆĀӪ≁ᙗāѫ仈䖜ੁ ޘ 䶒ǃᇒ㿲ൠᢺᨑ ަ䈇ᆖ⨶䇪DŽሩަ֌૱ѝⲴ㢪ᵟᙗᴹҶ䖳ཊⲴ ޣ ⌘DŽሩҾ㢪ᵟިර઼ިරॆ䰞 仈ǃᖒ䊑ᙍ㔤оᖒ䊑 ࡋ 䙐䰞仈ǃ᮷ᆖⲴӪ≁ᙗ䰞仈ㅹ䰞仈ᴹҶᯠⲴ䱀䟺DŽ ᒤ䘈ࠪ⡸Ҷ傜㧩՟㪇Ⲵlj࡛ǃ䖖ǃᶌ᮷㢪ᙍᜣ⹄ウNJˈ䘉ᱟഭ޵൘䘉а亶ฏѝ Ⲵㅜа䜘у㪇˄ᦞㅄ㘵䍴ᯉᡰ৺ˈ䈕㪇ࡠⴞࡽѪ→ҏᱟୟаⲴа䜘у㪇˅DŽ ਼ᰦˈ䲿⵰ᖃᰦ㾯ᯩ⧠ԓ᮷䇪Ⲵབྷ䟿ᕅ ޕ ˈ൘⅗㖾᮷䇪Ⲵ৲➗лˈ࡛ǃ䖖ǃ ᶌ⭊㠣ᮤњ⽮Պѫѹ⧠ᇎѫѹ䈇ᆖⲴн䏣üü∄ྲ࡛ǃ䖖ǃᶌ֌૱ѝ⍱䵢ࠪ Ⲵ⤝䳈≁᯿ᙗㅹ䰞仈üüᗇࡠҶ᨝⽪ˈᆖᵟ⭼ሩަⲴ䇔䇶ҏᴤѪ ޘ 䶒ᇒ㿲DŽ 䲔↔ѻཆˈ㣿㚄⽮Պѫѹ⧠ᇎѫѹѫ⍱䈇ᆖⲴ㪇֌ҏᗇࡠҶབྷ䟿Ⲵ䈁 ӻDŽྲ㪇਽Ⲵ᮷㢪⨶䇪ᇦ㊣g䎛᣹Პ䫖、Ⲵ㪇֌lj֌ᇦⲴ ࡋ ֌њᙗ઼᮷ᆖ ⲴਁኅNJᰙ൘ ᒤׯ⭡к⎧Ӫ≁ࠪ⡸⽮ࠪ⡸ˈቭ㇑Җѝ࣐Ҷᢩ ࡔ ᙗⲴ Ā䈁㘵Ⲵ䈍āˈնҖѝᡰᣛ䵢Ⲵ⧠ᇎѫѹ㿲ᘥⲴᢙབྷॆㅹؑ᚟ӽ❦ሩѝഭ᮷ 㢪⨶䇪⭼ӗ⭏Ҷ䟽㾱ᖡ૽ˈ൘䲿ਾⲴ ᒤˈѝഭ⽮、䲒ཆ᮷ᡰ৸㕆 ߉ Ҷ ljгॱᒤԓ⽮Պѫѹ⧠ᇎѫѹ䰞仈NJ˄ѝഭ⽮Պ、ᆖࠪ⡸⽮ˈ ˅Ⲵ䳶 ᆀˈ᭦ᖅҶ㣿㚄 ޣ Ҿ⽮Պѫѹ⧠ᇎѫѹĀᔰ᭮⨶䇪āⲴ䇘䇪᮷ㄐDŽᆳ઼єᒤ ਾ⭡ेӜᐸབྷ㣿㚄᮷ᆖ⹄ウᡰ㕆 ߉ Ⲵlj㣿㚄⧠ᇎѫѹ䰞仈䇘䇪䳶NJ˄ཆഭ᮷ ᆖࠪ⡸⽮ˈ ˅ǃ劽g㣿ཷ、ཛ㪇lj⧠ᇎѫѹⲴশਢભ䘀üü ࡋ ֌ᯩ⌅᧒ 䇘NJ˄ཆഭ᮷ᆖࠪ⡸⽮ˈ ˅ㅹҖ࠺ ޡ ਼ᶴᡀҶ ᒤԓ⧠ᇎѫѹ䈇ᆖⲴ⨶ 䇪ᶕⓀѻаˈᡀѪ㘱аᢩ⧠ᇎѫѹ᮷䇪ᇦ⭘ԕоᖃᰦᯩ ޤ ᵚ㢮Ⲵ⧠ԓѫѹ䈇 ᆖ⴨ᣇ㺑Ⲵ⨶䇪↖ಘDŽ 䲔Ҷ࡛䖖ᶌ઼Ր㔏Ⲵ⧠ᇎѫѹ䈇ᆖཆˈ״ഭᖒᔿѫѹ઼ᇇᮉ᮷ᆖᢩ䇴Ⲵ䈁 ӻ৺⹄ウҏᱟ㠚 ᒤԓԕᶕѝഭ䈇ᆖ⭼䖳Ѫ ޣ ⌘Ⲵ✝⛩DŽ ᒤˈй㚄Җᓇ