Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 2

Секция 4 • Panel 4 Проблемы литератур Дальнего Востока. Т. 1 106 1 Совместно с А. И. Ивановым — В. А . Иванов Алексей Иванович (1878–1937). 2 Имеется в виду количество лекций в неделю. 3 Знаком * В. М. Алексеев отмечает «курсы господина Попова, которые не пред- ставляются мне приемлемыми ни в принципе, ни с точки зрения отведенных на них часов» [3. С. 57]. Павел Степанович Попов (1842–1913). Табл. 1. Программа преподавания на 1911 г. А. Курсы пропедевтические (подготовительные) 1-й год 1 Общее введение в изучение китайского языка 1 2 лекции 2 2 Фонетический курс. Изучение звуков пекинского диалекта в сравне- нии со звуками других диалектов, а также с другими языками Азии и Европы. Фонетические тексты. 1 лекция 3 Грамматика китайского разговорного и письменного языков. Парал- лельные тексты китайского письменного и разговорного в сравне- ниях и объяснениях. 2 лекции 4 Особые тексты, представляющие собой промежуточный вариант между китайским разговорным и письменным (как, например, Ӻ ਔཷ㿰 . 1 лекция 2-й год 1 Первые сведения о 䙊䤫 . 1 лекция 2 ᐖۣ и образец китайского «прагматизма» (например, ᶡ㨺ঊ䆠 в качестве текста, ясного и понятного начинающим европейцам). 1 лекция 3 Исторический роман (как, например, й഻ᘇ╄䆠 ). 2 лекции 4 Роман изящный и нетрудный ( ㌵⁃དྷ ). 1 лекция 5 Ӻਔཷ㿰 . Продолжения и 㙺啻ᘇ⮠ . 1 лекция 6 Стиль эпиграфический (в особенности ሽ㚟 и ₛᢩ ). 1 лекция Б. Специальные курсы 3-й год 1 ᴨ㏃ 1 лекция 2 ਨ俜䚧 1 лекция 3 䙊䤫 . Продолжения. 1 лекция 4 Современные исторические тексты (как, например, 㚆↖䁈 ). 1 лекция 5 ᆏᆀ 2 лекции* 3 6 䂙㏃ и китайская поэзия 1 лекция 7 История китайской литературы а) древней (мой курс) б) современной (Иванов) 1 лекция