Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Жизнь и творчество Хань Юя Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1. 2018 75 ୀӪᐕҾ᮷ㄐ㘼᱗Ҿ䰫䚃ˈަབྷ䖳❦ˈ䶎⤜а嗏㫉ҏDŽāҏ⨶ᙗ㘼ᇒ㿲ൠᤷ ࠪҶୀӪѪᆖѻ⸝ˈ䇔ਟҶᆻ䈇Ⲵ⨶ᙗ仾ṬDŽ䘉Ӌ䏣ԕ䇱᰾ ݳ ྭ䰞䇪䈇ᒦ䶎 ĀԕୀӪѪᤷᖂāˈᰐ享ཊ䈤DŽ䰞仈ᱟԆᲊᒤᡰ ߉ ljᶘ਄㜭ሿӘ䳶ᕅNJа᮷ ⺞ᇎཊ⅑ࠪ⧠ĀԕୀӪѪᤷᖂā䘉ਕ䈍ˈᡁԜᓄ䈕ྲօ⨶䀓DŽ⭡Ҿ䘉ㇷ᮷ᆇ ሩᵜ䈍仈⢩࡛䟽㾱ˈᡁԜሶަѫ㾱䜘࠶ᕅ䘠Ҿл˖ 䍎⾀ই⑑ਾˈ䈇ᆖབྷ㹼DŽ ࡍ Ӗᵚ⸕䘲Ӿˈⓚই䗋ᮜѻǃ⏴ᐍᶘ਄㜭ˈ ԕୀӪѪᤷᖂDŽᮜѻᰗᴹ༠⋣ইˈ਄㜭 ࡉ ᵚᴹ⸕ѻ㘵DŽ ޤ ᇊᵛˈ਄㜭о ҸՊҾӜᐸˈ䙲㿱⽬䜘䰢䰢 ޜ ৺ᶘਿ䜘ѻ㖾Ҽ ޜ ˈ㿱ަljᒭᘰѵн ߉ NJ৺ lj⭈㖇ᓉNJ䈇ˈ஗஗〠਩ˈԕѪӺцቁ㿱ަ∄DŽ৺ሶᖰ ޣ ѝˈᕐᐖ⴨ؑ ⭛ǃᵾਣਨѻ㓟ǃ ߟ ޵㘠ᆀ傿ˈⲶԕ䮯䈇䎐࡛ˈ䰢䰢֌ᕅˈ䉃ަ䈇ᆖ䘰 ѻlj↔ᰕ䏣ਟᜌNJˈ亷㜭լѻˈ㠣∄ѻ䠁㞿≤⻗ˈ⢙ཆ㠚❦ཷᇍˈᲟᱏ ѩ ࠔ ˈ᢯ᒣнᰦ㿱ѻహ⪎DŽ਄㜭⭘ᱟ਽䟽ཙлˈӺйॱᒤDŽ❦ަᇒҾᾊǃ Ҿ≹⋄ǃҾ⠅䎥兿喀励ѻ䰤ˈ㹼ཙлഋᯩཊ⸓ˈ㘼ަェӖᶱ⸓DŽ਄㜭ཙ䍴 ◩⋺ˈሑҾ䀰ㅁˈ؝㍐㠚ᆸˈ䈇᮷լަѪӪDŽަェ㲭ᶱˈަԕ䈇Ѫъ㘵н ਈҏˈަԕୀӪѪᤷᖂ㘵ˈӖнਈҏDŽӺᒤˈަᡰ᫠ljሿӘ䳶NJᡀˈަᆀ ༽㿱Ҹ䭷ᐎˈԕ䳶ᕅѪ䈧DŽҸӖ⡡ୀ䈇㘵ˈୟ⡡ѻㄳ㘼≲ѻ␡ˈ᭵լᴹᡰ ᗇDŽቍ䈅ྴ䇪ѻ˖䈇о᮷ˈ⢩䀰䈝ѻ࡛〠㙣DŽᴹᡰ䇠䘠ѻ䉃᮷ˈ੏િᛵᙗ ѻ䉃䈇ˈަѪ䀰䈝 ࡉ аҏDŽĂĂᒨ⸓ᆖ㘵ѻᗇୀӪѪᤷᖂҏDŽ ࠶᷀䘉⇥᮷ᆇˈਟᗇࠪє⛩䇔䇶˖ަа˖൘䘉⇥᮷ᆇѝˈĀԕ˄ᗇ˅ୀӪ Ѫᤷᖂāᴮй⅑ࠪ⧠DŽㅜа⅑ˈᱟশਢⲴ䘭䘠ˈ䈤䍎⾀ই⑑ਾˈᕅ亶䈇උ仾 ≄㘵䗋ǃᶘㅹӪĀԕୀӪѪᤷᖂā˗ㅜҼ⅑ˈᱟӻ㓽ᶘᕈ䚃˄਄㜭˅֌䈇࿻ 㓸ĀԕୀӪѪᤷᖂā˗ㅜй⅑ˈᱟഎ亮শਢˈਁѪᝏ਩DŽࡽє⅑ˈ䜭ᱟ㓟ᇒ 㿲Ⲵਉ䘠ˈਚᴹㅜй⅑ˈо֌㘵Ⲵᘱᓖᴹ ޣ ˈণ䇔Ѫই⑑ਾᆖ㘵ᗇԕୀӪѪ ᤷᖂᱟ䈇ᆖѻᒨDŽն㛟ᇊই⑑ਾ䈇ᆖԕୀӪѪᤷᖂˈᱟቡᖃᰦᛵ ߥ 䈤ˈҏн 㜭⺞࠷䈤᰾ ߉ ljᶘ਄㜭ሿӘ䳶ᕅNJᰦⲴ ݳ ྭ䰞׍❦ѫᕐĀԕୀӪѪᤷᖂāDŽ ަҼ˖䘉⇥᮷ᆇ㲭❦ḷῌĀԕୀӪѪᤷᖂāˈնᡰ䈤ⲴୀӪˈާփ㩭ᇎ൘ 丙᜸DŽ㘼শᶕ䇪䈇㘵䜭⸕䚃ˈᆻ䈇ѻԓ㺘⊏㾯䈇⍮ˈ⭡ୀᶌ˄⭛˅丙˄᜸˅ а㌫ਁኅ㘼ᶕˈ丙᜸ԕ᮷Ѫ䈇ˈᔰᆻ䈇ѻ ݸ ⋣DŽ᮷ѝᡰѮ֌૱ˈᱟᶘᕈ䚃 ljᒭᘰѵн ߉ а俆᭸丙ᆀ↔ᰕ䏣ਟᜌ䎐ᖖ␡NJа俆 1 ˈ↔䈇ᆖ丙᜸lj↔ᰕ䏣 ਟᜌ䎐ᕐ㉽NJDŽ丙᜸䈇Ӂ˖ 1 ᶘᕈ䚃ljሿӘ䳶NJধаljᒭᘰѵн ߉ а俆᭸丙ᆀ↔ᰕ䏣ਟᜌ䎐ᖖ␡NJˈ᮷␺䰱ljഋ ᓃ ޘ ҖNJᵜDŽ