Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Новые вопросы изучения классической китайской литературы... Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1. 2018 411 ॆᜣ䊑оᇎ䐥Ⲵᖃԓ᮷ᆖ㿶Ѫањ⤜・Ⲵ᮷ᆖਢ⇥㩭ⴻᖵˈаᯩ䶒䟽㿶ᖃԓ ᮷ᆖሩĀՈ⿰Ր㔏᮷ॆāⲴՐ᢯ˈаᯩ䶒ケࠪᖃԓ᮷ᆖ൘Ո⿰Ր㔏᮷ॆⲴ޵ ൘╄䘋㜹㔌ѝᢩ ࡔ 㔗᢯Ր㔏᮷ॆˈԕ᮷ᆖⲴᯩᔿ৲оĀѝഭ⢩㢢⽮Պѫѹ᮷ ॆāᔪ䇮DŽ ѡ ൘ѝഭᖃԓ᮷ᆖਁ⭏䱦⇥ˈĀᰗᖒᔿā֌ѪĀ᮷ᆖ䚇ӗāⲴ㓴ᡀ䜘࠶㻛㓣 ޕ ࡠĀᯠⲴӪ≁Ⲵ᮷㢪āѝDŽઘᢜ൘ㅜа⅑᮷ԓՊкⲴᣕ੺ljᯠⲴӪ≁Ⲵ᮷ 㢪NJ䈸ࡠ䀓᭮४᮷㢪Ⲵ޵ᇩѻĀᯠāਾˈᕪ䈳Ҷ䈝䀰ⲴĀབྷՇॆāᱟĀᯠⲴ ࡋ 䙐āˈ㘼оĀ≁䰤Ⲵ᮷㢪Ր㔏؍ᤱҶᇶ࠷Ⲵ㹰㚹 ޣ ㌫āˈ ࡉ ᱟ䀓᭮४᮷㢪 ⲴਖањĀ䟽㾱⢩⛩āDŽઘᢜᰒ䈸ࡠĀ≁䰤ᖒᔿāˈҏ⎹৺Āа࠷ᰗᖒᔿā ˖Ā䗷৫ᡁԜᢺሱᔪ䱦㓗Ⲵ᮷㢪ⴻᡀᰗᖒᔿˈᱟሩⲴˈնᢺ䍴ӗ䱦㓗Ⲵ᮷㢪 ⴻᡀᯠᖒᔿҶˈত䭉ҶDŽāĀሩҾӪ≁Ⲵ᮷㢪ᶕ䈤ˈሱᔪ᮷㢪Ⲵᖒᔿҏྭˈ 䍴ӗ䱦㓗Ⲵᖒᔿҏྭˈ䜭ᱟᰗᖒᔿDŽሩҾє㘵ᡁԜ䜭н㜭ᤂ㔍࡙⭘ˈն䜭㾱 ࣐ԕ᭩䙐DŽ൘≁᯿Ⲵǃ、ᆖⲴǃབྷՇⲴส⹰кˈሶᆳԜ᭩䙐ᡀѪѪӪ≁ᴽ࣑ Ⲵ᮷㢪ˈ䘉ቡᱟᡁԜሩа࠷ᰗᖒᔿⲴṩᵜᘱᓖDŽሩ≁䰤ᖒᔿҏᱟྲ↔DŽā 1 䘉 ᱟᖃԓ᮷ᆖਁ⭏ᰦᵏˈ൘᮷ᆖࡦᓖቲ䶒⺞ᇊĀᰗᖒᔿāⲴ᜿ѹDŽ ᖃԓ᮷ᆖ൘ᖸབྷ〻ᓖкᱟ൘৽ᙍĀᯠ᮷ᆖāሩᖵĀᰗՐ㔏āǃĀᰗ᮷ᆖā Ⲵส⹰кᖒᡀሩĀՈ⿰Ր㔏᮷ॆāⲴ䇔䇶Ⲵˈҏ൘䘉ṧⲴ৽ᙍѝ⺞・Ҷᖃ ԓ᮷ᆖՐ᢯Āᯠ᮷ᆖā઼ĀᯠՐ㔏āⲴ৏ ࡉ ǃᯩ⌅઼䟽⛩DŽ൘ ц㓚йǃ ഋॱᒤԓˈᐖ㘬⨶䇪ᇦǃᢩ䇴ᇦᱟ൘ਁ⧠઼㛟ᇊĀᰗ᮷ᆖāሩĀᯠ᮷ᆖā Ⲵ᜿ѹᰦˈ䟽ᯠ䇔䇶ĀՐ㔏᮷ॆāⲴˈ⭡↔ˈҏቡ⺞䇔ҶĀՐ㔏᮷ॆā൘ Āᯠ᮷ॆāѝⲴᔦ㔝઼╄ਈDŽ൘Āᯠ᮷ᆖāⲴ䘋〻ѝԕ৺൘ᖃԓ᮷ᆖਁ⭏ѻ ࡍ ˈᐖ㘬⨶䇪ᇦǃᢩ䇴ᇦ䜭ᴮ৽ᙍĀᯠ᮷ॆāሩᖵĀᰗ᮷ॆāⲴ◰䘋ѫѹᘱ ᓖˈᒦфợ⨶઼᨝⽪Āᯠ᮷ᆖāѝⲴĀᰗ᮷ᆖāⲴᖡ૽ˈӾ㘼ԕ㔗᢯Ā≁᯿ 䚇ӗāѪส⹰ਁኅᖃԓ᮷ᆖDŽ ᒤઘᢜ൘ljᘾṧᢩ ࡔ ᰗ᮷ᆖüü൘⠅Ӝབྷ ᆖⲴ䇢╄NJѝˈ䈸ࡠሩĀᰗ᮷ॆāǃĀᰗ᮷ᆖā䟷ਆӰѸᘱᓖᰦˈഎ亮Ҷᐖ 㘬൘↔䰞仈кⲴਈॆˈԆ᢯䇔൘ሩĀᰗ᮷ॆā䰞仈кˈĀᡁԜਁ⭏䗷 ٿ ੁā ˈĀ൘ӺཙˈᡁԜᓄ䈕䶎ᑨ䟽㿶䘉њ䰞仈ˈᘾṧ㔗᢯≁᯿䚇ӗˈᱟᴹᶱަ䟽 བྷⲴ᜿ѹⲴāDŽઘᢜᤷࠪ˖Āᯠ᮷ॆ઼ӄഋ࠶нᔰˈӾþӄഋÿ䎧ˈ᡽ᴹᯠ ᮷ᆖDŽāĀӄഋ䘀ࣘ㺘䶒кਇҶᖸཊཆᶕᖡ૽ˈᇎ䍘кতᴹᆳ␡৊Ⲵ≁᯿ส ⹰DŽн㾱䇔Ѫ੨᭦ཆᶕ᮷ॆቡ⋑ᴹ≁᯿ส⹰ҶDŽ↓ᱟഐѪѝഭ≁᯿ᴹ䘉⿽䴰 1 ljઘᢜ᮷䳶NJㅜ ধˈेӜ˖Ӫ≁᮷ᆖࠪ⡸⽮ˈ ᒤˈㅜ 亥DŽ