Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Секция 3 • Panel 3 Проблемы литератур Дальнего Востока. Т. 1. 2018 344 ҶāDŽĀᴰ㜭ᕅ䎧ᡁⲴ ޤ ણˈᡁᴰௌ⅒Ⲵ䈮ⴞᱟ⌅ഭ᮷ᆖDŽᴰጷᤌⲴ᮷ᆖᇦ ᱟ᣹仾↩㓣ˈԆⲴॱҼধሃ䀰 ޘ 䳶ˈᐞнཊᡁェ䈫䗷ॺāDŽᕐ㤕䉧൘ ᒤ ᴸ ᰕࠪ⡸Ⲵㅜ ধㅜ ਧljሿ䈤ᴸᣕNJк䘈䱶㔝ሶ䘉ᵜ䈫⢙㘫䈁ਁ㺘ˈਟ 㿱ሩ↔ᝏᛵ␡৊DŽ 䴷ᰖབྷᆖ⌅᮷⢩࡛⨝Ⲵᆖ⭏㲭❦ਚᆖҐа㠣єᒤˈն䘉⇥㓿শতᱟԆԜӪ ⭏ѝⲴ䟽㾱䍒ᇼDŽᆖҐ䗷〻㲭❦䗋㤖ˈնতѪԆԜᢃлඊᇎⲴཆ䈝ส⹰ˈҏ 䇙ԆԜ䙀⑀᧕䀖⌅᮷৏⡸Җ㉽DŽᮉᶀlj⌅᮷㧱ॾNJᱟа䜘䘹䳶ˈवਜ਼ᮠॱս ⌅ഭ֌ᇦⲴаⲮㇷ⸝᮷ˈ䘉Ӌ֌㘵བྷ䜭ᱟॱ ޛ ǃҍц㓚Ⲵ਽ᇦˈᡰ䘹᮷ㄐབྷ 䜘࠶ᱟਔިѫѹ֌૱DŽ㘱ᐸԜ൘䈮าкнӵợ⨶Ҷ⌅ഭ㪇਽֌ᇦˈ䘈⎹৺儈 ቄสǃ䱰ᙍ࿕㙦ཛᯟสǃነṬ⎵ཛㅹ״ഭ֌ᇦDŽ㘼ᆖ⭏ԜُࠝᦼᨑⲴ⌅䈝䈝 ⌅ˈ⿱л䟼৸䍚ⴻ⌒ᗧ㧡ቄ Charles Pierre Baudelaire ǃ兿ቄՖ Paul Verlaine ઼ ޠ ⌒ Arthur Rimbaud ⲴĀн䚃ᗧā৸仃ᓏⲴ֌૱üü⭡↔ҏ⡡кҶ⌅ഭ Ⲵ䊑ᖱѫѹ䈇ⅼʽᡤᵋ㡂ǃᯭ㴠ᆈǃᶌ㺑ǃ ࡈ ઀呕ㅹӪ൘ṑᵏ䰤ቡ㠚 ࡋ lj⪾ ⨎NJᵲᘇˈኅ⽪㠚ᐡⲴ᮷ᆖཙ䍻઼⛛⽪ᯠ䘁㧧ᗇⲴཆഭ᮷ᆖ⸕䇶DŽ 䴷ᰖབྷᆖᡰ༴Ⲵ᮷ॆ≋ത䘋а↕Ѫᆖ⭏ᨀ׋ⴤ䶒⌅ഭ᮷ॆⲴᵪՊDŽᆖṑн ᰦѮ࣎਴㊫᮷㢪⍫ࣘˈԕሃᮉҾҀᯩᔿษޫᆖ⭏ⲴӪ᮷㍐ޫDŽ㙦こՊ⾎⡦㘱 ᐸሩᤷሬᆖ⭏ᧂ╄⌅䈝ᠿࢗᛵᴹ⤜䫏DŽབྷ⽬า䟼к╄䗷㧛䟼૰˄0ROLkUH˅Ⲵ ljਟㅁⲴྣ᡽ᆀNJǃljᰐ⯵ફ੏NJˈ㖇ᯟѩ˄ Edmond Rostand ˅Ⲵlj䳿咠NJ ˈ㖇ᴬ˄ Jules Romains ˅Ⲵlj५ᆖⲴ㜌࡙NJˈ᣹∄Ӱ˄ Eugène Labiche ˅Ⲵlj ਟᙅⲴһԦNJㅹࢗⴞDŽᆖṑൠ༴⌅』⭼ѝᗳ४ฏˈཆ䜘⧟ຳҏ ݵ ┑⎃䛱Ⲵ⌅ ഭ≄᚟DŽᆖṑਾ䶒ᱟ傜ᙍই䐟ˈањ਽ѪĀѝ⌅㚄䈺ՊāⲴ≁䰤Ӕ⍱ᵪᶴቡ սҾ䘉ᶑ䐟кDŽᆳᱟ⭡⮉ᆖ⌅ഭǃ⪎༛ㅹ⌅䈝ഭᇦⲴѝഭ⮉ᆖ⭏ǃ⌅䈝ᆖҐ ⭏઼⌅ഭӪа䎧㓴㓷 ࡋ ᔪⲴˈнӵѪ㚄䈺ѻ⭘ˈҏᱟᆖҐ⌅䈝ǃӔ⍱⌅ഭ᮷ ॆⲴ⋉嗉൪ᡰDŽ༴Ҿྲ↔⧟ຳѝⲴ䴷ᰖᆖ⭏൘⭏⍫ᯩᔿ઼⸕䇶䏓ણк኎Ҿᴰ Ā㾯ॆāᡆ㘵䈤⌅ഭॆⲴ㗔փDŽ ᗇ⳺Ҿ␡৊Ⲵ⌅᮷࣏ᓅˈᕐ㤕䉧✝㺧Ҿ᧒䇘ᒦՐ᫝⌅ഭ᮷ॆDŽ∅ъਾˈᕐ 㤕䉧ሩ⌅ഭ᮷ᆖⲴ ޤ 䏓᜸ਁ⎃৊ˈཀྵᵲ⍿㿸਴ᰦԓⲴ֌૱DŽᕕ╛Ҿ⅗⍢᮷ᆖ ц⭼Ⲵ⧠ԓѫѹᙍ▞ˈӾ仈ᶀ ޤ 䏓ࡠ㺘䗮ᯩᔿˈ䜭ሩᕐ㤕䉧ᖡ૽␡䟽DŽԆ֌ ૱ѝⲴ㺠仃㢢ᖙˈ⭊㠣ц㓚ᵛⲴᛵ㔚ˈᴹ⵰ᆖ⨶ᯩੁкⲴࡽছᙗ䍘DŽ༿ཊᐳ 䟼ᰲⲴ仾䟷ˈ㕚ຎⲴཚ᚟Ăˈሩᕐ㤕䉧ᰐ⯁ᴹ䗷ཚཊⲴ⾎ᖰˈᡁԜн䳮Ӿަ ᆇ䰤䈫ࠪ⌒ᗧ㧡ቄĀᚦѻ㣡āⲴਟᙅ઼ॾѕDŽᕐ㤕䉧Ⲵᮓ᮷нᰦࠪ⧠⌅ഭ֌ ᇦ֌૱ˈ ۿ ֋㖇䍍ቄ˄ Gustave Flaubert ˈ⧠䈁Ѫ⾿ᾬᤌ˅Ⲵlj൓ᆹཊቬѻ䈡 ᜁNJǃ⌅䛾༛˄ Anatole France ˅Ⲵlj⌠㔞ᙍNJㅹDŽԆⲴሿ䈤ҏ仁㑱֯⭘⌅ ᮷ˈ⭊㠣ࠪ⧠ ޘ ⌅᮷ⲴӪ⢙ሩ䈍DŽԆ֌૱ѝᴰᑨ㿱Ⲵєњ䜭ᐲオ䰤ѪĀ૆஑