Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Новые вопросы изучения классической китайской литературы... Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1. 2018 333 США, Англии, Франции, Канады и Испании. Книга была издана огромным тиражом—400000 (!) —и разошлась в течение неполного месяца. С 1980 года в Шанхайском институте иностранных языков начали читать курс лекций по НФ. С 1991 года курс лекций также читается и в Пекинском педагогическом университете  1 . В 1983–1984 годах началось движение «очистки загрязнения духа». На научнуюфантастику налепили ярлык «литературы, загрязняющей дух», «лите- ратуры, распространяющей сомнения и недоверия, одобряющей капитализм» и это нанесло непоправимый урон развитию научной фантастики. Научную фантастику обвиняли в пропаганде «фальшивой науки». Например, палеон- тологи критиковали Е Юнлэ за то, что в одном из своих рассказов он написал о яйце динозавра, которое смогло вылупиться после химической обработки. По их мнению, такое было невозможно. В 1985 году, он написал еще один рас- сказ, в котором китайские ученые нашли лекарство против СПИДа в пустынях Синьцзяна. Рассказ был запрещен к печати Министерством Здравоохранения Китая по следующей причине: «В КНР не зарегистрировано случаев СПИДа, что доказывает превосход- ство социализма, а в этом рассказе пишется, что СПИД добрался до Китая. Если его напечатать, это вызовет недопонимания и панику среди населения!». В итоге, Е Юнлэ сменил профессию, Тун Энчжэнь, Су Цзяньсянь выехали за рубеж, другие писатели тоже перестали писать, а Чжэнь Вэнгуань слег с тяжелой болезнью. Многие издательства и магазины, выпускавшие и про- дававшие научно-фантастические книги, были закрыты. Этот период был краток, благодаря вмешательству официальных лиц, но некоторые литера- туроведы считают, что если бы не «чистка», то научная фантастика была бы более развита сейчас  2 . Следующий этап в развитии научной фантастики Китая связан с журналом «Мир научной фантастики», редакция которого находится в городе Чэнду про- винции Сычуань. Журнал был основан в 1978 году под названием «Научная литература», в 1988-году его переименовали в «Беседы о чудесах», и, наконец, в 1991 г. в «Мир научной фантастики». Это был единственный журнал, не закрывшийся после чистки 1983–1984 годов. Журнал способствовал появле- нию и развитию плеяды молодых писателей-фантастов, как-то Син Эр, Лю Цысинь, Ван Пуrан, Хэ Си, Син Хэ, Цянь Лифань и др. Кроме того, в нем печаталось и печатается немало известных произведений зарубежных авторов. Также, журналом была основана значимая для всех фантастов Китая премия 1 Харитонов Е . Заметки о китайской и японской фантастике. То же: За Великой стеной: (Фантастика в кит. лит.) // Если. 1998. № 1. С. 253. 2 “ ཙ ߣ ᇊ、ᒫ⭼ભ䘀䎧Կā ֌㘵㌫ljѝॾ䈫ҖᣕNJ䇠㘵䱸⌱ ᒤ ᴸ ᰕ ljѝॾ䈫ҖᣕNJ . “27 tian jueding kehuanjie mingyun qifu”. “Zhonghua dushubao” 18.03.2009.