Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Секция 3 • Panel 3 Проблемы литератур Дальнего Востока. Т. 1. 2018 332 внимание было обращено на научные теории, достижения, а в «мягкой» на общественные, философские проблемы  1 . Но в Китае возникли сторонники и противники такого деления. Противники считают, что научная фантастика делится на «настоящую» и «фальшивую». При этом под «настоящей» подразумевается «твердая», а под «фальшивой» «мягкая». Такое деление неправильно, потому что научная фантастика не обя- зательно должна повествовать о научных знаниях, она также является частью художественной литературы, что дает ей право повествовать обо всем, что только может быть на этом свете. Также есть и такая точка зрения: в научной фантастике не существует таких делений, в любом научно-фантастическом произведении есть, как и «мягкие» стороны, так и «твердые» стороны. Фан- тастику делят на киберпанк, апокалиптическую, фантастику предсказывания. Фантастику предсказывания делят на «далекую» и «близкую», имея в виду предсказывания на многие тысячи лет вперед, и соответственно, на годы вперед. Некоторые делят научную фантастику на «ту, что стоит читать» и «на ту, что не стоит читать», видя основным судьей читателя. Если читателю нравится читать, значит, это произведение имеет какую-то художественную ценность  2 . Таких делений сейчас очень много, что свидетельствует о том, что в Китае еще не проводились точные исследовательские работы о делении фантастики на виды. В середине-конце 1970-х гг. начали творить молодые писатели-фантасты. В молодежных издательствах одна за другой вышли книги Янь Цзяци («Путе- шествие сквозь века»), ЛюСинши («Колумб из Америки»), Вэн Сяода («Тайная волна»), Цзинь Тао («Люди и бесы») и др. В 1980-е ряды китайских фантастов пополнились еще двумя интересными именами — Вэй Сыли (Ни Куан), чей первый сборник научно-фантастических рассказов увидел свет в 1988 году, и по мотивам произведений которого позднее в Гонконге было снято множество фильмов и сериалов и, пожалуй, самый необычный и талантливый писатель- фантаст 1980-х гг. — Цзя Пинва, чей дебютный сборник «Пинва цзи» (1986), отличающийся разнообразием содержания (от стилизации под классическую новеллу —чуаньци до мистики и традиционной научной фантастики), вызвал непривычный для китайских фантастов резонанс в прессе и читательской аудитории. Наконец, в 1980-х гг. стали выходить и специализированные издания науч- ной фантастики на китайском языке. Как-то, «Океан научной фантастики», «Древо мудрости», «Научно-фантастический еженедельник», «Эпоха науки» и так далее. Значительным событием 1980-х китайские фанаты считают и издание в 1980 году первой антологии зарубежной научной фантастики «Дьявольский треугольник и НЛО», куда вошли произведения фантастов 1 ᒤ ᴸ ᰕljѝॾ䈫ҖᣕNJ «Zhonghua dushubao» 18.03.2009. 2 http://online.sfw-cd.com .