Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Секция 2 • Panel 2 Проблемы литератур Дальнего Востока. Т. 1. 2018 230 1850 г. по случаю смерти Линя. В указе перечислялись его превосходные каче- ства (тщательность при выполнении порученного, честность и пр.), сообщались обстоятельства смерти («несмотря на недуг», отправился с поручением и умер «за дело государства»). Этим же указом ему было даровано звание «Тай-цзы Тайфу» — наставника наследника престола ཚᆀཚ ڵ , пожалован почетный титул «Вэньчжун» («Благовоспитанный, преданный») ᮷ᘐ  1 . Закрепить нетленный образ великого государственного мужа были призваны многочисленные биографии, среди них одной из первых стала «Биография Линь Цзэсюя»  2 , составленная по специальному указу императора Сяньфэна (1850– 1861) ૨䊀 государственным историографическим комитетом Гошигуань ഻ਢ佘 . Написанная в строгой, официальной форме, данная биография отвечает образцам традиционного жанра жизнеописания. Источники, которые использо- вались при ее составлении, неизвестны. По всей вероятности, были привлечены материалы из перечисления деяний умершего — некролога синчжуан 㹼⣰ , источника, который дает достаточно точную таблицу служебных перемещений, назначений и пр. Кроме того, в текст биографии довольно широко включены выдержки из докладов Линь Цзэсюя и его коллег императору, касающиеся служебных вопросов. Изложение начинается со времени поступления на службу, сведения о годах юности отсутствуют, это и понятно, — ведь харак- тер героя преподносится раз и навсегда заданным. Перечисление служебных перемещений Линя с краткой характеристикой (исключительно положитель- ной, взыскания не упоминаются) выполненного в сфере укрепления речных сооружений, транспортировки соли, налогообложения, борьбы с последствиями наводнений рисуют картину последовательного повышения Линя по админи- стративной лестнице. Определенное внимание уделено антиопиумной борьбе Линь Цзэсюя, его деятельности в провинции Гуандун, взаимоотношениям с «английскими варварами». В 1928 г. шанхайское книгоиздательство Чжунхуа шуцзюй ѝ㨟ᴨተ опу- бликовало часть биографий, в свое время составленных государственным историографическим комитетом Гошигуань, под названием «Жизнеописания знаменитых людей эпохи Цин» ␵ਢ ࡇ ۣ , куда составной частью (цзюань 38) вошла биография Линь Цзэсюя  3 . Первоначальный текст биографии Линя, 1 Цин шилу ␵ሖ䤴 . Вэнь-цзун Сянь хуанди шилу ᮷ᇇ亟ⲷᑍሖ䤴 Правдивые записи деяний императора Сяньфэна. Цз. 21. 30 год [девиз правления] Даогуан 1 месяц 12 день. Ч. 72566, л. 308/1–2. 2 Эта биография впоследствии была включена в собрание материалов по истории династии Цин [Цин ши гао ␵ਢは Черновая история цинской династии. Лечжуань ࡇ ۣ Биографии. 316 цз. Бэйпин: Ляньхэ шудянь 㚟ਸᴨᓇ , 1942, цз. 156]. 3 Линь Цзэсюй чжуань [ ᷇ࡷᗀۣ ] Биография Линь Цзэсюя // Цин ши лечжуань [ ␵ਢ ࡇ ۣ ] Биографии знаменитых людей эпохи Цин. 80 цз. Шанхай: Чжунхуа шуцзюй ѝ㨟ᴨተ , 1928. Цз. 38.