Проблемы литератур Дальнего Востока. Часть 1

Новые вопросы изучения классической китайской литературы... Issues of Far Eastern Literatures. Vol. 1. 2018 127 ᛢមⲴᰦԓDŽ൘䘉ṧԔӪヂ᚟Ⲵᒤԓ䟼ˈ⭡Ҿ䇽փ൘ᣂᛵкާᴹ␡ᗞᒭᴢ Ⲵ⢩⛩ˈᴤ⭡Ҿᛢម◰ᇅⲴぬ䖙仾ᡀѪ༛Ӫ䰘ᣂਁ޵ᗳᛵᝏⲴᴰ֣䘹ᤙˈഐ ↔ˈぬ䖙仾Ⲵ᫝ᢜᱟᑖᴹ勌᰾Ⲵᰦԓ⢩ᖱDŽᖃ❦ˈӾ⴨৽ᯩ䶒ᶕ⨶䀓ҏᱟᡀ ・Ⲵˈ↓ᱟᰦԓⲴ޵ᇩˈ䍻ҸҶ䇽փᯠⲴ⢩ᖱDŽ ᒤԓぬ䖙仾Ⲵᖒᡀˈ↓ ᱟᰦԓⲴ仾Ӂ䱵Պ׳ᡀⲴ㔃᷌DŽ ѡ ᭜Ԩ䗞ᢾΊ䗞䇘ȡ䗞䷊ϣ߰Ա䗒∗ 䘉⅑ୡ઼䈳ᇴljᘥྤ့NJˈаᯩ䶒ᱟ⭡䇽փⲴᣂᛵ⢩ᙗ ߣ ᇊⲴˈਖаᯩ 䶒ˈሩ䇽䈳ǃ䇽严Ⲵ䘹ᤙˈҏᱟ䇽ӪԜ൘䇽ᆖк࡫᜿䘭≲Ⲵ㔃᷌ˈާᴹཊᯩ 䶒ⲴѠᇼ޵⏥ˈਟԕӾн਼ᯩ䶒䘋㹼⨶䀓઼䱀䟺DŽ 俆 ݸ ˈ␵㔏⋫㘵᭯⋫кѕহᢃࠫлⲴ⊏ইˈㅬ㖙⵰ ᙆⲴᰦԓ≋തˈབྷ ᢩⲴ⸕䇶࠶ᆀཡ䐟ᖧᗘˈᰐᡰ׍ᢈˈ޵ᗳ ݵ ┑Ҷ঻ᣁǃཡᵋǃᛢមㅹ䛱〟 ⲴᛵᝏDŽ䇽ӪԜ䳶փُ䇽ᣂਁ޵ᗳ䛱〟ⲴᛵᝏˈᡀѪ䛓њᰦԓ᮷ᆖ ࡋ ֌к Ⲵ䟽㾱⢩㢢DŽѻᡰԕ䘹ᤙ䇽փ㘼нᱟՐ㔏Ⲵ䈇փᶕᣂਁᛵᝏˈਟԕӾйњ ᯩ䶒ᶕ⨶䀓DŽаǃ䈇䀰ᘇⲴՐ㔏䈇ᮉ㿲ˈ䲀ࡦҶӪԜ൘䈇ѝ䘭≲㺘䗮 ٿ Ҿ⿱ ӪⲴᛵᝏDŽ␵ ࡍ ⊏ই༛Ӫഐཿ䬰Ṹǃ䙊⎧Ṹǃ、൪ṸㅹṸԦ㘼ᕅਁⲴᛵᝏˈ ཊ኎ҾњӪⲴн┑઼⢒僊ˈ⭘䈇փᶕ㺘䗮ˈ∄䖳ഠ䳮DŽҼǃᱟ␵ ࡍ ᮷ᆇ⤡Ⲵ ޤ 䎧ˈҏ঻ࡦҶӪԜُ䈇᮷㺘ᛵ䀰ᘇⲴ䴰㾱઼䘭≲DŽᓧ⟉㋮䙊≹᯿᮷ॆˈ⸕ 䚃ྲօӾ᮷ॆк࣐ᕪ᭯⋫᧗ࡦˈُ䈇᮷㖇㓷㖚਽ᱟަሩԈ≹᯿⸕䇶࠶ᆀǃ࣐ ᕪ᮷⋫Ⲵ䟽㾱᡻⇥DŽ䈇ⅼഐަᡰ༴Ⲵ↓㔏ൠսˈশᶕᱟ㔏⋫㘵ⴁ᧗Ⲵѫ㾱ሩ 䊑DŽ൘䘉⿽ ᙆⲴᰦԓ≋തлˈ᮷Ӫഐ䈇᮷㧧㖚ѳ㠣їભᱟ㓿ᑨਁ⭏ⲴDŽѪ Ҷ䚯⾨ˈ᮷ӪԜ൘ᣂਁ ٿ Ҿ⿱ӪⲴᛵᝏᰦˈᖰᖰഎ䚯䈇ⅼDŽйǃ䘲ᰦ ޤ 䎧Ⲵ 䇽փত┑䏣Ҷ↔ᰦӪԜᣂᛵⲴ䴰㾱ˈ䘉ᱟ⭡䇽փ ٿ ҾᣂᛵⲴ⢩ᙗ ߣ ᇊⲴDŽ↓ ྲ⦻ഭ㔤ᡰӁ˖Ā䇽ѻѪփˈ㾱ⴷᇌ؞ˈ㜭䀰䈇ѻᡰн㜭䀰ˈ㘼н㜭ቭ䀰䈇 ѻᡰ㜭䀰DŽā 1 䇽փ ٿ ҾᣂᛵⲴ⢩ᙗˈ┑䏣Ҷ␵ ࡍ 䇽ӪԜᣂਁ޵ᗳ〟មѻᛵ Ⲵ䴰㾱ˈഐ㘼ˈབྷ㿴⁑Ⲵ䳶Պୡ઼ˈ䘹䈳ປ䇽ˈӂ䙊༠≄ˈቡᡀѪᖬ↔࠷ ᇎⲴ䘹ᤙDŽ ަ⅑ˈປ䇽ᗵ ݸ 䘹䈳ǃ䘹严DŽୡ઼䈳ᇴljᘥྤ့NJˈᱟਇࡦҾᣂᛵⲴᙗ 䍘઼䴰㾱ⲴDŽປ䇽㻛䇔Ѫᱟ ي ༠ѻᆖˈⅼ䇽ǃ丣Ҁǃᛵᝏѻ䰤ᆈ൘ᇶ࠷Ⲵሩ ᓄ ޣ ㌫DŽਔӪ൘ປ䇽ѻࡽˈ俆 ݸ 㾱䘹䈳ǃ䘹严DŽӾ䘹䈳ᶕ䇢ˈഐѪᴢ䈳ѝᡰ 㺘ѻᛵˈᗵ享оⅼ䇽ѝᡰ㺘䗮ѻᛵ⴨䘲ᓄDŽ嗉ᾶ⭏䇔Ѫ˖Ā䘹䈳ປ䇽ˈᗵ㿶 ֌㘵ᖃᰦᡰᝏѻᛵ㔚ྊ㤕ˈ䘋㘼ਆਔӪᡰ⭘ѻᴢ䈳ˈ⧙㍒ަ༠ᛵˈᴹо੮ᗳ 1 ⦻ഭ㔤˖ljӪ䰤䇽䈍NJˈк⎧ਔ㉽ࠪ⡸⽮ˈ ᒤˈㅜ 亥DŽ

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=